greylarch /13.05.2005 22:20/

Вот еще ссылочка на Resume Tutorial (America's Career InfoNet).
http://www.acinet.org/acinet/resume/resume_intro.asp ( http://www.acinet.org/acinet/resume/resume_intro.asp )
По-моему для общего развития - неплохо (сорри, не стал топить ссылку в топиках форума).

Про подробности личной жизни там недвусмысленно написано:
Personal Information - Listing your age, height, weight, race, ethnicity, or marital status is not necessary. It may provide open invitations for discrimination.

daniil naumoff /14.05.2005 10:54/

Это такая извращённая американская логика: главное, чтобы при наборе не было дискриминации. А по мне так если кому-то (потенциальному босу) не нравится моя Personal Information то пусть уж лучше меня сразу не возьмут (найдутся другие желающие), чем это потом выяснится, но будет уже поздно...

greylarch /17.05.2005 23:37/

Ну, что-то разумное в этом есть. Конечно приятно когда тебя любят всего и целиком. Однако это действительно фактор для отбора. И если челове держит 2 одинаково хороших CV, но при этом окажется, что у вас цвет кожи или martial status не тот, то позицию вы не получите, несмотря на то, что все это никакого отношения к вашим профессиональным навыкам не имеет. Фотографию же мы не прикладываем? Если для шефа это принципиально - пускай звонит или вызывает на интервью.
К тому же часто CV получает ответсвенный по программе, а не конкретный шеф.

PS: думаю что извращения - это, например, феминизм (это точно клиника).

_Hopar_ /11.01.2006 03:19/

А вот у меня есть 2 красивых CV на английском и французском языках:


23/1,10th str. of Zeytun, apt. #2
Yerevan 375069, ARMENIA
Phone: (374 1) 24 88 93
Mobile: (374 9) 48 37 73
E-mail: art379m@yahoo.com


C U R R I C U L U M V I T A E



Name, Surname A r t u r M u r a d y a n

Date and Place of Birth 20 December, 1978 Yerevan, Armenia

Nationality Armenian

Education 2001–2003
Yerevan State University, Faculty of Biology,
Department of Genetics and Cytology,
Master Degree

1995–1999
Yerevan State University, Faculty of Biology,
Department of Biophysics,
Bachelor Degree

Employment September 2003–to date
Institute of Biotechnology, Laboratory of Enzymology,
Laboratory Assistant

Research Experience January 2002-July 2003
MSc research at Laboratory of Human Molecular Genetics, Yerevan State University.
Master Thesis: DNA probes library creation for molecular cytogenetic analysis.

Trainings May 2003
“Immunoelectrophoresis in Hematology” conducted by
Dr. Peter Stosiek, Clinics of Pathology, Germany

November 2002
“Immunophenotyping of patients with leukemia” conducted by
Dr. Peter Stosiek, Clinics of Pathology, Germany

October 1997
“Molecular cytogenetic diagnostics and FISH” conducted by
Dr. Gerard Tachdjian, Hospital Antoine Béclère, France

Specialization main field Genetics and Molecular Biology
current interest Protein microarrays, DNA microarrays

Honors / Awards 2003-2004
ANSEF grant (No NS16) for the project
“Creation of human DNA probes library for molecular cytogenetic monitoring in Armenia”

Languages Armenian (mother), Russian (excellent),
English (good), French (good)

Computer Skills DOS, NC, Win9x, WinNT, Win2000, MS Office XP, SPSS,
StatGraph, Photoshop, WWW, Visual C++

List of Publications

1. Hovhannisyan A., Muradyan L., Daghbashyan S., Mkrtchyan H., Muradyan A., Kasakyan S., Movsessyan E., Aroutiounian R.. “Molecular cytogenetic analysis of Acute Leukemia in Armenia”, Proceedings of the 2nd International Young Medics Conference, 45-46, 2003.

2. Kasakyan S., Tachdjian G., Movsessyan E., Dagbhashyan S., Muradyan L., Aboura A., Hovannisyan A., Muradyan A., Mkrtchyan H., Arutyunyan R.. “Application of FISH technique for cytogenetic analysis in Chronic Myeloid Leukemia patients”, Experimental Oncology 25, 74-76, 2003.

3. Harutunian R., Kasakyan S., Mkrtchyan H., Simonyan I., Manvelyan M., Hovannisyan A., Muradyan A.. “Creation of the human DNA probes library for molecular cytogenetic monitoring in Armenia”, Proceedings of the First International Medical Congress of Armenia, 87, 2003.

4. Manvelyan M., Simonyan I., Mkrtchyan H., Kasakyan S., Muradyan A., Zurabyan N.. “Molecular cytogenetic diagnostics of the mosaic pattern of critical region at Down syndrome”, The Actual Problems of Obstetrics and Gynecology, 73, 2002.


2, rue 10 de Zeytun 23/1,
375069 Erévan, Arménie
tel: (374 1) 24 88 93
mobile: (374 9) 48 37 73
e-mail: art379m@yahoo.com


C U R R I C U L U M V I T A E



Nom, Prénom A r t u r M u r a d y a n

Date et Lieu de Naissance 20/12/19978, Erévan, Arménie

Nationalité Arménienne

Enseignement 2001 – 2003
Université d’Etat d’Erévan, Faculté de Biologie,
Département de la Génétique et de la Cytologie,
DEA (Master’s Degree) - Summa Cumma Laude

1995 – 1999
Université d’Etat d’Erévan, Faculté de Biologie,
Département de la Biophysique,
Maîtrise (Bachelor’s Degree)

Emploi Depuis septembre 2003
Institut de la Biotechnologie, Laboratoire de l’Enzymologie,
Assistant–chef

Expérience Janvier 2002 – Juillet 2003
Recherche dans le laboratoire de Génétique Moléculaire Humaine, Université d’Etat d’Erévan
DEA thèse: Création de la bibliothèque des sondes d’ADN pour l’analyse cytogénétique moléculaire

Formation Mai 2003
“Immunoélectrophorèse en Hématologie” conduit par le
Dr. Peter Stosiek, Hôpital de la Pathologie, Allemagne

Novembre 2002
“Immunophenotyping des patientes avec la leucémie” conduit par le Dr. Peter Stosiek, Hôpital de la Pathologie, Allemagne

Octobre 1997
“La diagnostique moléculaire cytogénétique et FISH” conduit par
le Dr. Gérard Tachdjian, Hôpital Antoine Béclère, France

Spécialisation domaine principal Génétique et Biologie Moléculaire
intérêts courants Puces à protéine, Puces à ADN

Honores / Récompense 2003-2004
ANSEF subvention (no NS16) pour le projet
“Creation of human DNA probes library for molecular cytogenetic monitoring in Armenia”

Langues Arménienne (maternelle), Russe (excellent),
Anglaise (bon), Française (bon)


Informatique DOS, NC, Win9x, WinNT, Win2000, MS Office XP, SPSS,
StatGraph, Photoshop, WWW, Visual C++

Liste des Publications

1. Hovhannisyan A., Muradyan L., Daghbashyan S., Mkrtchyan H., Muradyan A., Kasakyan S., Movsessyan E., Aroutiounian R.. “Molecular cytogenetic analysis of Acute Leukemia in Armenia”, Proceedings of the 2nd International Young Medics Conference, 45-46, 2003.

2. Kasakyan S., Tachdjian G., Movsessyan E., Dagbhashyan S., Muradyan L., Aboura A., Hovannisyan A., Muradyan A., Mkrtchyan H., Arutyunyan R.. “Application of FISH technique for cytogenetic analysis in Chronic Myeloid Leukemia patients”, Experimental Oncology 25, 74-76, 2003.

3. Harutunian R., Kasakyan S., Mkrtchyan H., Simonyan I., Manvelyan M., Hovannisyan A., Muradyan A.. “Creation of the human DNA probes library for molecular cytogenetic monitoring in Armenia”, Proceedings of the First International Medical Congress of Armenia, 87, 2003.

4. Manvelyan M., Simonyan I., Mkrtchyan H., Kasakyan S., Muradyan A., Zurabyan N.. “Molecular cytogenetic diagnostics of the mosaic pattern of critical region at Down syndrome”, The Actual Problems of Obstetrics and Gynecology, 73, 2002.

Гость /11.01.2006 20:41/

Для тех, кто хочет узнать про особенности поиска позиции в Америkе и написании своего CV могу порецомендовать отличную книгу:

Put your science to work : the take-charge career guide for scientists / Peter S. Fiske

использовала сама и очень удачно.

Гость /11.01.2006 20:42/

Obrazcy americanskih CV mozhno s legkostju nahodit' na sajtah razlichnyh nauchnyh obschestv, uchebnyh zavedenij.
http://www.the-aps.org/publications/ajpheart/bio.htm ( http://www.the-aps.org/publications/ajpheart/bio.htm )
ili
http://hmgc.mcw.edu/laboratories/ ( http://hmgc.mcw.edu/laboratories/ )

Kelly /02.06.2006 00:42/

Надо ли в СV, ориентированное на европейские лаборатории указывать личные качества (personal proporties), такие как ответственнность, коммуникабельность и т д Или это будет некорректно? спасибо

daniil naumoff /02.06.2006 10:50/

пусть это про Вас лучше рекомендатели напишут...

Гость /04.06.2006 02:03/

А как надо составлять CV студенту, который учится на 4 курсе, но уже ищет себе аспирантуру заграницей

Гость /02.10.2006 21:43/

go to google.com, use these kewords respectively and you will get complete information
"HOW TO WRITE A RESUME"
http://www.wooster.edu/career/resumehandout/write.html ( http://www.wooster.edu/career/resumehandout/write.html )
""HOW TO WRITE CV"
http://www.grafton.pl/jobs/seekers/cvwrite/ ( http://www.grafton.pl/jobs/seekers/cvwrite/ )
pay attention to where you are going to send your Resume/CV, each country has its own requierments or traditions reagarding CVs

Гость /02.10.2006 22:50/

COVER LETTER
Vasya Pupkin, M.S.

To whom it may concern.

By this letter, I would like to express my interest in the position announced in your Research Center.
I have got my both Bachelor and Master degrees in Chiromancy at the Zaboda-Bodaylovsk State University, Zabodaylovskaya Republic. Since graduation, I have received extensive training in Chiromancy.
My scientific interests lay in extensive practicing of Chiromancy and Blockbustering and their applications to different fields of modern science.
Since January 2000, I was working in the laboratories of Dr. Khottabych and Dr. Ibn Daud, both laboratories are under supervision of Prof. Solomon, Chiromancy Institute of Mesapotamiya. There I was involved in studies on identification, characterization of evil spirits and transcendental meditation. My recent data on these subjects were included in the article recently submitted to the world-wide excepted science jouranl Chiromancy and Blockbustering. {Pobolshe pompy - pomnite - SAM SEBYA NE POHVALISH, NIKTO NE DOGADAYETSYA...}
I would be grateful to you for considering me for a current proper opening at your institution, or for any opening in the future.

Faithfully yours,
Vasya Pupkin

CURRICULUM VITAE
Vasya Pupkin
Cell phone: +32 3232232
E-mail: Vasya.Pupkin@chiromancy.com

CHIROMANCY
evil spirits || and transcendental meditation || {keywords}

LEARNING CREDENTIALS
Bachelor and Master Degrees in Chiromancy, Zaboda-Bodaylovsk State University, Zabodaylovskaya Republic, 1991

TECHNICAL SKILLS & METHODS:
Evil spirits handling:
High proficiency and broad experience: a lot experience in evil spirits handling; broad blockbuster experience.
Transcendental meditation: transcendental meditation at all possible levels.

EMPLOYMENT
Guest researcher Since January 2000, I was working in the laboratories of Dr. Khottabych and Dr. Ibn Daud, both laboratories are under supervision of Prof. Solomon, Chiromancy Institute of Mesapotamiya.
Duties: evil spirits handling; blockbuster practicing.
Research assistant Since January 1999, I was working in the laboratories of Dr. Khottabych and Dr. Ibn Daud, both laboratories are under supervision of Prof. Solomon, Chiromancy Institute of Mesapotamiya.
Duties: blockbuster practicing; evil spirits handling.

SUPERVISORY AND TEACHING EXPERIENCE
Student Teacher. Taught Chiromancy at high school level - Fall Semester, 1989.

PERSONAL
Citizenship: Zaboday-Bodaylovsk, Zabodaylovskaya Republic.
Languages: Fluent English; Zabodayskii is native; some other Slavic languages understood. Technical German, better understand than speak.

PUBLICATIONS & SUBMISSIONS
1. Pupkin V and Ibn Hottab A, “Evil spirits and their handling,” Chiromancy and Blockbustering (in print).
2. Pupkin V and Ibn Hottab A, “Transcendental meditation as a method of Evil spirits handling,” (submitted).
3. Pupkin V and Ibn Hottab A, “Evil spirits and their blockbustering,” (manuscript).

BACHELOR AND MASTER DEGREES THESES
Pupkin V. Transformation of Evil Spirits by Transcendental Meditation. Master Degree Thesis
Pupkin V. Transcendental Meditation as a Method of Blockbustering.
Bachelor Thesis.

MEETING PRESENTATIONS
Pupkin V. Transformation of Evil Spirits by Transcendental Meditation, VI International Conference on Blockbustering, 1999.

REFERENCES

Dr. Khottabych,
phone: 323 59654-4546
e-mail khottabych@sjlkshv.edu
mail address:
123 Magic street,
Chiromancy Department,
Mesopotamsk,
Mesopotamiya


Dr. Ibn Daud
phone: 323 59654-23232
e-mail daud@sjlkshv.edu
mail address
666 Magic street,
Blockbustering Department,
Mesopotamsk,
Mesopotamiya




Dr Abdurahman
phone: 323 44654-45643
e-mail abdurahman@sjlkshv.edu
mail address
MailBox #34534
Meditation Department,
Mesopotamsk,
Mesopotamiya

Zaliv /28.11.2006 19:37/

Канадские требования для работы
Cover Letter, Resume, Reference list - на отдельно вложенных файлах (3).
На каждой странице - обязательно иметь Letter Head.
Resume только на 2х страницах - не больше

После интервью "Thank you letter"

Zaliv /28.11.2006 19:48/

Для Cover Letter последовательность на листе

Дата
Адрес организации
В Канаде Sir or Madam - неприличное обращение для Madam - пишется имя как в обьявлении или Dear Recruter, Dear H...R... Manager

Пример письма


October 18, 2006



Dr. Vasya Golovkin
Health Sciences Centre
205 Bayview Avenue
Toronto, ON M4N 3M5

Dear Dr. Vasya Golvkin

While searching for possible employment opportunity, your company website and the position for Research Laboratory Associate - Division of Molecular and Cell Biology, with substantial experience in molecular biology techniques, Transgenic manipulations (microinjections) and microscopic imaging attracted my attention. Attached is my resume as application for this position.

Coordinating and providing service for academic and commercial companies in the biotech field was certainly a challenge and also an opportunity to test and strengthen my organization, time management, problem solving and communication skills. I have demonstrated experience with molecular biology techniques and record keeping skills, as well as a background in developmental biology. The last year of my work was related to developing and analyzing transgenic, knock-out, knock-in mice and rats, producing chimeras and cloned bovine and equine embryos, maintaining and producing new Embryo Stem Cell lines. I consider myself to be a resourceful, energetic, detailed oriented person. It is my opinion that my skills, education and experience match the requirements of this position.

Thank you for reviewing my resume. The opportunity to meet with you to discuss how your requirements can be met by my experience and qualifications would be most appreciated.

Yours sincerely



Ivan Fedechkin

Encl:Resume

Гость /23.02.2007 13:56/

Name (centered or left justified; bold and larger than other text)
School address
1st line
2nd line
Telephone
Email address
(email address under your name looks fine also) Set your table borders as "none" in Microsoft Word, so the borders will not appear on your resume document. The table format is solely to help you structure your resume and reformat easily.
Permanent Address
1st line
2nd line
Telephone

Objective Your concise objective here
Education B.S. (Major), June 2006
Virginia Polytechnic Institute and State University (Virginia Tech) Blacksburg, Virginia
GPA: x.x/4.0
Earned and financed 70% of tuition and college expenses
Skills First skill
Another skill
Etc.
Experience Employer Company/Organization, City & State location
Job Title, Month/Year dates
(DO use the bullet feature in MS Word to list each item)
(DON'T try to manually insert bullets and manually add spacing to make your indentions line up)
Activities & Honors (Leadership position in organization)
(Award)
(Scholarship)
Etc.

Гость /20.06.2007 19:56/

отправить на е-mail:munisa_1985@mail.ru

marie /31.08.2007 13:12/

Вот какой вопрос остался.

Обязательны в CV контакты references,
или не зазорно сообщать их только по требованию?

Guest /31.08.2007 20:02/

Не зазорно, но зачем же заставлять читателя (потенциального нанимателя) делать двойную работу? Если у вас сильные референсы, то не надо стесняться, а если слабые, то это все равно рано или поздно выяснится.

Кстати, в Канаде и US правила и люди не совсем одинаковые, но нормальный американец фразy типа "While searching for possible employment opportunity, your company website and the position for Research Laboratory Associate - Division of Molecular and Cell Biology, with substantial experience in molecular biology techniques, Transgenic manipulations (microinjections) and microscopic imaging attracted my attention" просто не дочитает до конца.
Пишите вежливо, но кратко!

Elenaovch /16.09.2007 21:40/

В общем, сколько людей столько и мнений...

Последний Игрок /15.11.2007 00:03/

как человек, получающий 5-7 писем в неделю с просьбами о трудоустройстве в мою лабу, поделюсь парой советов. Во-первых, как писал уже Гест, все должно быть кратко и по существу. Во-вторых, без грамматических ошибок. Если письмо написано безграмотно - сразу в помойку. При этом мне нравится, когда указывается возраст кандидата. Если это даже суперопытный чел, но возрастом под 50 и претендует на пост-доковскую позицию, то сорри, отказать. Продуктивность уже не та, а если он такой мастер головой мыслить - так иди и свою лабу получай. Еще совет: для академии и индустрии пишутся разные резюме. Рекомендую также указывать гражданство - в силу визовых проблем. Удачи!